História e Direito

Tribunal dos Estados Unidos para Berlim

Pontos principais

  • Estabelecido pela Lei nº 46 em 28 de abril de 1955.
  • Teve jurisdição sobre a zona de ocupação americana em Berlim até 1990.
  • Foi convocado apenas uma vez, em 1979, para o julgamento do sequestro do voo 165 da LOT.
  • O caso U.S. v. Tiede reforçou a aplicação da Constituição dos EUA em contextos extraterritoriais.

O Tribunal dos Estados Unidos para Berlim foi um tribunal estabelecido sob o Artigo II da Constituição dos Estados Unidos, com jurisdição específica sobre a zona de ocupação americana em Berlim. A instituição operou entre 1955 e 1990, encerrando suas atividades após a assinatura do Tratado Dois Mais Quatro.

Origem e Estabelecimento

Até maio de 1955, a administração da região era coordenada pelo Alto Comissário dos Estados Unidos para a Alemanha. Com a abolição da Alta Comissão Aliada em 5 de maio de 1955, em conformidade com as convenções de Bonn-Paris, houve a necessidade de formalizar a estrutura jurídica na cidade. Assim, em 28 de abril de 1955, poucos dias antes do término do regime de ocupação no restante da Alemanha, o Alto Comissário promulgou a Lei nº 46, que criou oficialmente o Tribunal dos Estados Unidos para Berlim.

O Caso do Voo 165 da LOT

Apesar de sua existência formal por décadas, o tribunal foi convocado para sessões apenas uma vez, em 1979, para julgar os réus envolvidos no sequestro do voo 165 da LOT. O processo, identificado como U.S. v. Tiede, tornou-se juridicamente notável por determinar que a aplicabilidade da Constituição dos Estados Unidos era uma questão legal, e não política.

Para fundamentar essa decisão, o tribunal citou a jurisprudência do caso Ex parte Milligan, no qual a Suprema Corte dos Estados Unidos afirmou que a Constituição é uma lei aplicável a governantes e governados, tanto em tempos de guerra quanto de paz, protegendo todas as classes de indivíduos em qualquer circunstância.

Pressões Diplomáticas e Dissolução

O juiz Herbert Jay Stern, responsável pelo caso, relatou ter sofrido intensas pressões diplomáticas durante seu mandato. Stern sentenciou o réu Tiede ao tempo já cumprido de prisão, observando na ocasião que o tribunal provavelmente não teria um futuro prolongado.

A fragilidade da instituição foi evidenciada logo após o julgamento criminal. Um grupo de cidadãos da Alemanha Ocidental moveu uma ação civil contra o tribunal, alegando que um empreendimento habitacional militar dos Estados Unidos violava as leis de zoneamento alemãs. No entanto, o embaixador dos Estados Unidos na Alemanha Ocidental, Walter J. Stoessel Jr., informou ao juiz Stern que sua nomeação era restrita ao caso criminal já julgado, encerrando assim a função do magistrado.

A tentativa posterior dos reclamantes de levar a ação ao Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito de Colúmbia resultou no arquivamento do processo.

Legado Cultural

As experiências do juiz Stern durante o processo foram documentadas em seu livro Judgment in Berlin, publicado em 1984. A obra foi posteriormente adaptada para o cinema em 1988, sob o mesmo título.

Perguntas frequentes

O que foi o Tribunal dos Estados Unidos para Berlim?

Foi um tribunal do Artigo II dos Estados Unidos com jurisdição sobre a Berlim ocupada, existindo de 1955 a 1990.

Qual foi o caso mais importante julgado por este tribunal?

O caso U.S. v. Tiede (1979), referente ao sequestro do voo 165 da LOT, onde se discutiu a extensão da proteção constitucional americana.

Por que o tribunal foi encerrado?

O tribunal cessou suas atividades após o Tratado Dois Mais Quatro em 1990, que formalizou a reunificação alemã e o fim da presença militar de ocupação.

O tribunal funcionou regularmente?

Não, apesar de existir legalmente por 35 anos, foi convocado para sessões apenas uma vez em 1979.